tiistai 13. elokuuta 2019

Eppu Nuotion ja Aino Louhen Tämä vai tuo? -kuvakirjat

Eppu Nuotion kirjoittamat ja Aino Louhen Tämä vai tuo? -sarjan kuvakirjat kertovat Fiinusta ja äidistä. He menevät syntymäpäiville, haaveilevat matkoista, myyvät turhia tavaroita torilla ja käyvät metsäretkellä. Mukana on välillä pikkuveli ja Vilja-kaveri, mutta kirjat korostavat Fiinun ja äidin suhdetta.

Ensisilmäykseltä Louhen kuvitustyyli muistuttaa liikaa Maikki Harjanteen Minttuja ja Kristiina Louhen Ainoja: yksinkertaisia kuvia arjen yksityiskohdista. Sitten nostalgia iskee: ikään kuin Fiinun äiti olisi aikuiseksi kasvanut Minttu tai Aino. Lopulta kuvista hehkuu aivan itsenäinen lumovoima. Aikuisen silmää Louhen kuvissa viehättää 2010-luvun tarkkaan vangittu sisustus- ja vaatetyyli. Pieniä yksityiskohtia kuten Totoro-leluja ja kuoseja on miellyttävää ihastella. Nuotion teksti on pelkistettyä, ja on Louhen kuvituksen ansiota, että arkiset asiat laajenevat lapsen mielikuvituksessa: matosta tulee joki, lapsi uppoaa leikkiin niin, että lelut muuttuvat hänen kokoisikseen...

Kaikki neljä kuvakirjaa on painettu eri maissa (Suomessa ja Baltian maissa). Paperi tuntuu ja tuoksuu erilaiselta joka kirjassa. Virolainen paperi on karhea, muut liukkaita. Suomalainen paperi on vahvinta, mutta liettualainen tuntuu parhaimmalta sormissa. Liettualainen paperi myös tuoksuu mielestäni parhaimmalta. Paperin vaihteleva laatu vaikuttaa yllättävänkin paljon kuvakirjakokemukseen.


Viljan syntymäpäivät (2015)


Tästä fontista tulee mieleen Harjanteen Minttu...

...ja tästä taasen äiti Louhen Aino.




Matkakuumetta (2016)


Nerokas kuva, jossa matto muuttuu Niiliksi,
kun matkahaaveillaan.

Tekstin tasollakin mielikuvitusta on,
mutta kuva kertoo enemmän.




Toripäivä (2017)

Elämä on näissä kirjoissa pelkkää hymyä,
ja tämä on ainoa kerta, kun äiti suuttuu.

Fiinu laittaa vanhat lelut myyntiin,
ja vielä kerran ne elävät lapsen mielikuvituksessa.



Metsäretki (2019)


Nuotion runollisempi hetki kielen tasolla.

Kuin kohtaus kirjasta
Aino ja tuhmat luistimet.



sunnuntai 4. elokuuta 2019

Rudolf Koivun kuvituksia Anni Swanin satuihin

Rudolf Koivu kuvitti Anni Swanin satuja kahteen otteeseen. Koivu teki mustavalkokuvituksia Anni Swanin sadut -teokseen vuonna 1933 sekä värikuvia Kaksi pikku miestä -teokseen vuonna 1938.

Satukontti

Vuorenpeikko ja paimentyttö

Jouluaatto metsässä

Satu pienestä viulusta



Aaltojen salaisuus



Vedenemännän lahja

Sipin seikkailut






Killin ja Kiiskin kaupunginmatka

Silkinhieno ja peikot

















Marjaanan helmikruunu




Joululapsi

Joulutähti

Jänö-Jussi koulussa

Kun kuu putosi järveen

Peikkojen luolassa



Ante Pante ja Sunte Punte Tonttulassa

Sunte Punte käräjillä

Ante Pante hakee joulukuusta

Sunte Punte seikkailee